Issue #2394883 by Gábor Hojtsy, plach, jhodgdon: Language setup for entity and field based rendering in views is independent, confusing UI, lacking test coverage