Issue #3427172 by mondrake, longwave: Replace calls to ::expectWarning*() from Drupal\KernelTests\Core\Config\ConfigInstallTest