Issue #2987893 by darchuletajr, tim.plunkett: Remove @return docs on \Drupal\Tests\layout_builder\Kernel\LayoutBuilderCompatibilityTestBase::assertFieldAttributes() (cherry picked from commit b90b91b4)