Issue #2047227 by StephaneQ, SeanKelly, richardj: Update templates to leverage support for the Twig {% trans %} tag extension.