Issue #2384049 by suntog, mikemiles86, lokapujya, arpitr: Remove deprecated function _update_fetch_data and its usage