Issue #1547008 by Berdir, Sutharsan: Replace Update's cache system with the (expirable) key value store.