Issue #3483299 by tstoeckler, mstrelan, nicxvan: Add void return type to all preprocess hook implementations

(cherry picked from commit be64557b)