diff --git a/core/profiles/demo_umami/config/install/user.role.editor.yml b/core/profiles/demo_umami/config/install/user.role.editor.yml
index e4dea00cab95eb376958f86039dafa9f5e54f3bb..1149947f1a298f6ec0b3ab6fda8a82a5376f52ad 100644
--- a/core/profiles/demo_umami/config/install/user.role.editor.yml
+++ b/core/profiles/demo_umami/config/install/user.role.editor.yml
@@ -6,13 +6,17 @@ label: Editor
 weight: 4
 is_admin: null
 permissions:
+  - 'access administration pages'
   - 'access content overview'
   - 'access contextual links'
   - 'access files overview'
   - 'access in-place editing'
+  - 'access taxonomy overview'
   - 'access toolbar'
+  - 'administer shortcuts'
   - 'cancel account'
   - 'change own username'
+  - 'create content translations'
   - 'create terms in recipe_category'
   - 'create terms in tags'
   - 'create url aliases'
@@ -21,6 +25,7 @@ permissions:
   - 'delete any page content'
   - 'delete any recipe content'
   - 'delete article revisions'
+  - 'delete content translations'
   - 'delete page revisions'
   - 'delete recipe revisions'
   - 'delete terms in recipe_category'
@@ -34,6 +39,8 @@ permissions:
   - 'revert article revisions'
   - 'revert page revisions'
   - 'revert recipe revisions'
+  - 'translate any entity'
+  - 'update content translations'
   - 'use editorial transition archive'
   - 'use editorial transition archived_published'
   - 'use editorial transition publish'