diff --git a/themes/bluemarine/page.tpl.php b/themes/bluemarine/page.tpl.php
index 76e01fbcd5247b9486f0076b266f30b0251a476c..e65278d6af71f520e6f9bd2d4d04b0f6758967b0 100644
--- a/themes/bluemarine/page.tpl.php
+++ b/themes/bluemarine/page.tpl.php
@@ -13,8 +13,8 @@
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="header">
<tr>
<td id="logo">
- <?php if ($logo) { ?><a href="<?php print $base_path ?>" title="Home"><img src="<?php print $logo ?>" alt="Home" /></a><?php } ?>
- <?php if ($site_name) { ?><h1 class='site-name'><a href="<?php print $base_path ?>" title="Home"><?php print $site_name ?></a></h1><?php } ?>
+ <?php if ($logo) { ?><a href="<?php print $base_path ?>" title="<?php print t('Home') ?>"><img src="<?php print $logo ?>" alt="<?php print t('Home') ?>" /></a><?php } ?>
+ <?php if ($site_name) { ?><h1 class='site-name'><a href="<?php print $base_path ?>" title="<?php print t('Home') ?>"><?php print $site_name ?></a></h1><?php } ?>
<?php if ($site_slogan) { ?><div class='site-slogan'><?php print $site_slogan ?></div><?php } ?>
</td>
<td id="menu">
diff --git a/themes/chameleon/chameleon.theme b/themes/chameleon/chameleon.theme
index 917c63ec8dee09d43c037c7def1af51463431684..52f278be44d673ac9f1a304b034394766cfc7331 100644
--- a/themes/chameleon/chameleon.theme
+++ b/themes/chameleon/chameleon.theme
@@ -43,7 +43,7 @@ function chameleon_page($content) {
$output .= " <div id=\"header\">";
if ($logo = theme_get_setting('logo')) {
- $output .= " <a href=\"$base_path\" title=\"Home\"><img src=\"$logo\" alt=\"Home\" /></a>";
+ $output .= " <a href=\"$base_path\" title=\"". t('Home') ."\"><img src=\"$logo\" alt=\"". t('Home') ."\" /></a>";
}
if (theme_get_setting('toggle_name')) {
$output .= " <h1 class=\"site-name title\">". l(variable_get('site_name', 'drupal'), ""). "</h1>";
diff --git a/themes/pushbutton/page.tpl.php b/themes/pushbutton/page.tpl.php
index 0071c2dbb167a8c2946727e328798ae19c8be7f1..33fb1d3175cfc64ddaa3c1be4cbc7583594ad3da 100644
--- a/themes/pushbutton/page.tpl.php
+++ b/themes/pushbutton/page.tpl.php
@@ -9,19 +9,19 @@
<body bgcolor="#ffffff">
-<div class="hide"><a href="#content" title="Skip navigation." accesskey="2">Skip navigation</a>.</div>
+<div class="hide"><a href="#content" title="<?php print t('Skip navigation') ?>." accesskey="2"><?php print t('Skip navigation') ?></a>.</div>
<table id="primary-menu" summary="Navigation elements." border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
<td id="home" width="10%">
<?php if ($logo) : ?>
- <a href="<?php print $base_path ?>" title="Home"><img src="<?php print($logo) ?>" alt="Home" width="144" height="63" border="0" /></a>
+ <a href="<?php print $base_path ?>" title="<?php print t('Home') ?>"><img src="<?php print($logo) ?>" alt="<?php print t('Home') ?>" border="0" /></a>
<?php endif; ?>
</td>
<td id="site-info" width="20%">
<?php if ($site_name) : ?>
- <div class='site-name'><a href="<?php print $base_path ?>" title="Home"><?php print($site_name) ?></a></div>
+ <div class='site-name'><a href="<?php print $base_path ?>" title="<?php print t('Home') ?>"><?php print($site_name) ?></a></div>
<?php endif;?>
<?php if ($site_slogan) : ?>
<div class='site-slogan'><?php print($site_slogan) ?></div>