diff --git a/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.article.field_tags.yml b/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.article.field_tags.yml
index 6eb219faeaa5a1bac196ee8ceec924418d2a67d7..22bcd08f2e9de1c5f9af2b6a6d990de6b6d051c6 100644
--- a/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.article.field_tags.yml
+++ b/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.article.field_tags.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ bundle: article
 label: Tags
 description: 'Enter a comma-separated list. For example: Vegetarian, Chocolate brownies, Appetizers'
 required: false
-translatable: false
+translatable: true
 default_value: {  }
 default_value_callback: ''
 settings:
@@ -23,4 +23,5 @@ settings:
     sort:
       field: _none
     auto_create: true
+    auto_create_bundle: ''
 field_type: entity_reference
diff --git a/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_recipe_category.yml b/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_recipe_category.yml
index 249eafdc364e609717e51321da6e7c00d9f4a8cb..8aa66ae2d2900f8f4ef10ca0c243257db4d6272f 100644
--- a/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_recipe_category.yml
+++ b/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_recipe_category.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ bundle: recipe
 label: 'Recipe category'
 description: ''
 required: false
-translatable: false
+translatable: true
 default_value: {  }
 default_value_callback: ''
 settings:
diff --git a/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_tags.yml b/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_tags.yml
index b90fecdbec970c0beebc3d4d4c1e32e651ffa2cf..8d12360d83480519bf28544184b5467fdabce161 100644
--- a/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_tags.yml
+++ b/core/profiles/demo_umami/config/install/field.field.node.recipe.field_tags.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ bundle: recipe
 label: Tags
 description: 'Enter a comma-separated list. For example: Vegetarian, Chocolate brownies, Appetizers'
 required: false
-translatable: false
+translatable: true
 default_value: {  }
 default_value_callback: ''
 settings:
@@ -24,4 +24,5 @@ settings:
       field: name
       direction: asc
     auto_create: true
+    auto_create_bundle: ''
 field_type: entity_reference