Issue #3205434 by mherchel, benjifisher, brianperry, mglaman, justafish, mradcliffe: Add Nightwatch Test Coverage for Olivero