Issue #3158651 by paulocs, benjifisher, abhisekmazumdar, himanshu_sindhwani, sarvjeetsingh, mayurjadhav, Vidushi Mehta, janmejaig, thalles, quietone: Sort direction is not hidden when no sort field is selected (cherry picked from commit 4118ac6c)