- Code improvement: menu_tree() will no longer generate empty "<ul></ul>"
  constructs.