Issue #3171827 by mohit_aghera, ankithashetty, jmeijer, jibran: RouteNotFoundException: Route "jsonapi.[entity].[field_name].related" does not exist