Issue #1661372 by rocket_nova: Fixed Contextual links render incorrectly when the field returns empty.