Issue #2692091 by amateescu, heykarthikwithu, xjm, Berdir: Use the new 'view label' entity access check in the entity reference label formatter