Issue #3022910 by quietone, juampynr, chandrashekhar_srijan, alisonjo315, heddn, benjifisher: Prevent migrated files from having an incorrect value at file_managed.filename (cherry picked from commit 286129f8)