Issue #3020964 by alexpott: Empty collection config CRUD operations are inconsistent across the backend