Issue #1937926 by richardj, Mandakini_Kumari, Pix, jessehs, alexpott: Fixed Shortcuts toolbar tray does not properly float the 'Edit shortcuts' link in Bartik.