Issue #3158562 by jhodgdon, pameeela, dww, sime, Kristen Pol: Consistently refer to "menu links" as that, not "menu items", in the UI