Issue #2346019 by amateescu, tstoeckler, jibran, plach, Berdir, larowlan: Handle initial values when creating a new field storage definition