Issue #3152320 by bircher, nedjo, tstoeckler: ExtensionInstallStorage::createCollection() produces error