Issue #3143604 by chr.fritsch, Taran2L, longwave, alexpott, dungahk: PhpUnitCompatibility\PhpUnit8\ClassWriter cannot detect PHPUnit source directory when running PHPStan check