Issue #3121020 by dww, Kristen Pol: Move Update Manager XML test fixtures into a fixtures/release-history directory (cherry picked from commit 7255efdd)