Issue #2223361 by Berdir, fago, tim.plunkett: Rename ComplexDataInterface::getPropertyValues() to toArray(), remove setPropertyValues().