Issue #1826252 by Jeroen, benjf, wilco: Domain language negotiation broken when a base url is configured.