add option to hide auto-created domain menus from menu list and Admin Toolbar menus list (issue #3232580)