Issue #3263786 Catch and log errors in transaction updates

src/Updater/UpdateManager.php

@@ -90,7 +90,22 @@ class UpdateManager implements UpdateManagerInterface {
 
     $transactions = $storage->loadMultiple($transaction_ids);
     foreach ($transactions as $transaction) {
-      $this->doUpdateTransaction($payment_type, $transaction);
+      // We catch and log errors so that we can proceed and update other
+      // transactions. Otherwise all transactions could be prevented from
+      // getting updated when a single transaction fails for some reason.
+      try {
+        $this->doUpdateTransaction($payment_type, $transaction);
+      }
+      catch (\Throwable $throwable) {
+        $this->logger->error(
+          'An error occurred while updating the transaction with ID "%transaction_id". Error type: "%error_type". Error message: @message.',
+          [
+            '%transaction_id' => $transaction->id(),
+            '%error_type' => get_class($throwable),
+            '@message' => $throwable->getMessage(),
+          ]
+        );
+      }
     }
   }