Update project page to change to the correct paths in the Installation and Testing Steps section
<!--Please search existing work items before filing to avoid duplicates.-->
## Summary
this is a small bug, but I noticed in the [CCC project's page](https://www.drupal.org/project/ai_context) on the **Installation and** **Testing Steps** -\> **Simple testing steps**, some of the paths are wrong:
* Go to: ~~/admin/ai/context/overview~~
* Add context: ~~/admin/ai/context/items/add~~
* Go to agent context settings: ~~/admin/ai/context/settings/agents~~
* Update an agent to always include a context item (e.g. Content Type Agent)
* Test the agent using the debug option of the debugger: /admin/config/ai/agents
## Steps to reproduce
1. Go to [CCC project's page](https://www.drupal.org/project/ai_context) on the **Installation and** **Testing Steps** -\> **Simple testing step** and follow the paths mentioned in the project page.
## Expected result
The paths should be updated as follows:
* Go to: ~~/admin/ai/context/overview~~ /admin/config/ai/context/overview
* Add context: ~~/admin/ai/context/items/add~~ /admin/config/ai/context/items
* Go to agent context settings: ~~/admin/ai/context/settings/agents~~ /admin/config/ai/context/items/add
* Update an agent to always include a context item (e.g. Content Type Agent)
* Test the agent using the debug option of the debugger: /admin/config/ai/agents
## Actual result
## Environment
- Drupal version:
<!--e.g. 10.4.0-->
- Module version:
<!--e.g. 1.0.0-->
- PHP version:
<!--e.g. 8.3-->
- Provider:
<!--e.g. OpenAI, Anthropic-->
- Last known working version:
<!--if applicable-->
### Frontend environment _(only required for UI / frontend issues)_
- OS:
<!--e.g. macOS, Windows, Linux-->
- Browser:
<!--e.g. Chrome 121, Firefox 122-->
### Screenshots / recordings _(optional)_
<!--Attach a screenshot or screen recording. Drag and drop files directly into this text area.-->
### Error messages or logs _(optional)_
<!--Paste any relevant error messages, stack traces, or Drupal watchdog logs here.
Admin › Reports › Recent log messages, or: ddev logs-->
<!--If this issue description was significantly AI-generated (entire sections, not autocomplete), please note it in a comment below. See https://www.drupal.org/docs/develop/issues/issue-procedures-and-etiquette/policy-on-the-use-of-ai-when-contributing-to-drupal-->
> [!note]
>
> Check the one that best describes your usage, or leave all unchecked if AI was not significantly used.
>
> * [ ] AI **Assisted Issue** \
> _Mainly written by a human; AI used for partial generation under full human supervision._
> * [ ] AI **Generated Issue** \
> _Mainly generated by AI, reviewed and approved by a human before this issue was created._
<!--If you discover this is a duplicate of an existing issue, use: /duplicate #<issue>-->
issue