AI Agents admin menu does not follow AI 1.4.x menu categorization (Tools & Automation)
## Summary
The AI module (`ai`) restructured its administration menu in 1.4.x into themed sub-sections under **Configuration → AI** (`ai.admin_settings`), e.g.:
- AI Infrastructure (`ai.admin_config_infrastructure`)
- **Tools & Automation** (`ai.admin_config_tools`) — *"Configure AI tools, agents, and automation workflows."*
- Content Creation & Support (`ai.admin_config_content`)
- People, Accounts & Users (`ai.admin_config_people`)
- Safety & Compliance (`ai.admin_config_safety`)
- Search & Discovery (`ai.admin_config_search`)
- Site Building & Design (`ai.admin_config_site_building`)
**AI Agents does not follow this new categorization.** Its admin UI is exposed at `/admin/config/ai/agents` (registered via the `modeler_api` integration — see `AiAgents\Plugin\ModelerApiModelOwner\Agent::configEntityBasePath()` returning `admin/config/ai/agents`), but its menu link is not parented into the AI module's new categorized structure. The result is an inconsistent admin menu where Agents sits outside the section it belongs to.
The "Tools & Automation" section (`ai.admin_config_tools`) was explicitly described to hold *agents* — so AI Agents should appear under it.
## Why this can be fixed now
AI Agents **1.3.x depends on AI 1.4.x**, where the new menu parent routes (`ai.admin_config_tools`, etc.) exist. The dependency means we can safely re-parent the AI Agents menu link(s) onto `ai.admin_config_tools` without a version guard.
## Steps to reproduce
1. Install `ai` (1.4.x) and `ai_agents` (1.3.x).
2. Go to **Administration → Configuration** and expand the **AI** section.
3. Observe the new categorized AI sub-sections (Infrastructure, Tools & Automation, Safety & Compliance, …).
## Current behavior
AI Agents' admin link does not appear under the appropriate **Tools & Automation** (`ai.admin_config_tools`) category; it is not integrated with the AI module's new menu categorization.
## Expected behavior
AI Agents' admin menu link is parented under **Tools & Automation** (`ai.admin_config_tools`), consistent with the AI module's 1.4.x menu structure and its stated grouping of agents/tools/automation.
## Proposed resolution
* Parent the AI Agents admin menu link onto `ai.admin_config_tools`.
* Because the menu link is produced through the `modeler_api` owner plugin (`configEntityBasePath()` → `admin/config/ai/agents`), confirm where the link's parent is determined and set/override it to the new AI parent route — either via the modeler integration or an explicit `ai_agents.links.menu.yml` entry, whichever is appropriate.
* Verify the page still resolves at `/admin/config/ai/agents` and that breadcrumbs reflect the new parent.
## Affected components
* `ai_agents` admin menu integration (`modeler_api` owner plugin `Agent`, and/or a menu links file).
* Target branch: **1.3.x** (depends on AI 1.4.x).
issue