Follow up #3547457. Add post update hook for max_loops_message
The parent issue added a new setting max_loops_message to ai agents. However a post update hook was not provided
issue