After the refactor of FWA plugins in ai_automators module the documentation update is needed to show how easy it is now to add new FWA automator plugins with the changes made to base class. More info also in MR description https://git.drupalcode.org/project/ai/-/merge_requests/1536