Add to test step on upgrade test to rebuild all the assets in 1.3.x+
In the documentation, the last step before rerunning all the tests are
`Now run ddev composer require 'drupal/ai:1.3.x-dev@dev' to get the latest changes in the 1.3.x branch.`
After this we should add that you need to build the three different components - MDXEditor, JSON Schema Field and AI CKEditor.
As seen here: https://git.drupalcode.org/project/ai/-/work_items/3586392#note_813581 this will cause failures otherwise.
### TODO
* [ ] Add this step to the documentation on 1.3.x+
issue