String not translateable
>>> [!note] Migrated issue
<!-- Drupal.org comment -->
<!-- Migrated from issue #3542699. -->
Reported by: [joachim namyslo](https://www.drupal.org/user/275771)
Related to !843
>>>
<h3 id="summary-problem-motivation">Problem/Motivation</h3>
<p>The translation below has a <code>class= "" </code>in it. </p>
<p>Therefore it is rejected by locale_string_is_safe. Please wrap the t() just arround the text so we can translate it with the next release of AI Core</p>
<p><a href="https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=3052282">https://localize.drupal.org/translate/languages/de/translate?sid=3052282</a></p>
<h4 id="summary-steps-reproduce">Steps to reproduce (required for bugs, but not feature requests)</h4>
<p>Please provide information like AI modules enabled, which AI provider, browser, etc.<br>
Insall Drupal<br>
Enable AI Core<br>
Import Translations</p>
<h3 id="summary-proposed-resolution">Proposed resolution</h3>
<p> 1 Delete affected translation ✅<br>
2 Rewrite code<br>
3 release udated module code<br>
4 re translate the string. </p>
<h3 id="summary-remaining-tasks">Remaining tasks</h3>
<p>rewrite code</p>
<h3>Optional: Other details as applicable (e.g., User interface changes, API changes, Data model changes)</h3>
<p>TBD</p>
issue