fix: [#3399718] Add underline space and thickness per design